Java: Gratis-Software fürs Handy

Auf der Suche nach dem richtigen Wort

19. August 2002

Sie finden nie die richtigen Worte? Java hilft in - fast - allen Lebenslagen. Ob mit Fremdwörtern oder mit Floskeln, höflich oder frech.

In verschiedenen Rubriken gibt's Formulierungshilfen.

Lost for words
"Der Anrufbeantworter ist kaputt, hier spricht der Kühlschrank." Wenn Sie nicht wissen, was Sie auf Ihren Anrufbeantworter sprechen sollen, "Lost for Words" hat schon was für Sie. Auch wenn es um Förmliches wie ein Beschwerde- oder Entschuldigungsschreiben geht: Das Programm kennt die Lösung. Sogar für Beleidigungen gibt's eine umfangreiche Rubrik. Nur spontan können Sie mit "Lost for Words" nicht sein. Das Laden der Texte dauert zu lange.

Langsames Wörterbuch: Das Java-Dictionary.

Language Dictionary
Das Dictionary übersetzt einfache Wörter für Sie. Vorausgesetzt, Ihr Handy kann eine Datenverbindung aufbauen. Die Übersetzung des gesuchten Worts holt das Programm nämlich aus dem Netz. Das dauert unter Umständen lange. Immerhin: Das Dictionary kann vom Englischen ins Französische, Deutsche, Spanische und ins Italienische und umgekehrt übersetzen. Leider stürzt das Handy nach der erfolgreichen Übersetzung oft ab.

Der Klassiker unter den Synonym-Wörterbüchern: Websters.

Websters Dictionary
Das Wörterbuch hält Synonyme für englische Wörter bereit. Sie geben den Begriff ein und bekommen verschiedene Möglichkeiten der Bedeutung zusammen mit einer Erklärung. Auch "Websters Dictionary" muss sich zuerst ins Netz einwählen, um die Informationen abzurufen. Wenn Sie nach der Aktion den Button "Zurück" wählen, stürzt das Handy häufig ab.

Lernen Sie das Morse-Alphabet mit Java.

Morse Code
Ein nettes Programm: Sie können sich beliebige Worte im Morse-Alphabet anzeigen lassen. Mit dem Siemens SL 45i funktioniert das per Ton oder Lichtsignal. Sie geben einfach das gewünschte Wort ein und das Handy zeigt die Symbole an.

Auf der nächsten Seite lesen Sie: Fazit: Die Spiele machen den Reiz